Русские в "Игре Престолов" или то, что вдохновляло Джорджа Мартина.
Недавно закончил читать последнюю (на данный момент) книгу Джорджа Мартина. Надо ли говорить о том, что мне очень понравилось? Прочитал достаточное количество книг наших и зарубежных авторов, чтобы сказать: труд впечатляющий. Сидя как-то ночью, задумался о том, что в мире "Игры Престолов", как и в большинстве подобных Вселенных, нет племен или народов, похожих на русских.Далее пойдет текст, который многим может показаться бредовым, однако, это все мои мысли и наблюдения, в правильности которых я никого не убеждаю, и пишу это лишь для того, чтобы себя развлечь, в ожидании 7-го сезона и очередной книги.
Долгое время был равнодушен к сериалу, но добрался-таки до него и не успокоился, пока не просмотрел все доступные на данный момент 6 сезонов. Мнение однозначное: великолепно. Мне понравилось все: сюжет, герои, эмоции, которые у меня вызвал просмотр, то, как это снято (пытаюсь судить с точки зрения видеооператора). Местами сцены показались мне жестокими, как и персонажи, однако, в наше время это не особенно шокирует.
Пересмотрев сериал, я добрался до книг. И тоже читал до тех пор, пока все тексты не закончились. Здесь мне немного мешало то, что я все же уже просмотрел сериал, однако, я давно не встречал таких основательных произведений, где геральдике уделяется так много внимания. А уж описания блюд постоянно вызывали у меня желание поесть. Желательного того, что описывалось так подробно и вкусно.
Пересмотрев сериал, и прочитав все книги, я принялся за группы в ВК и каналы Ютюба. Как раз во время просмотра я наконец-то изучил карту мира "Песни Льда и Пламени". А, так как я со школы любил географию, то я не смог не заметить определенного сходства, этого мира с нашим, реальным. После этого часть ассоциаций появилось сама-собой, при сравнивании карт, другая же, состояла больше из тех штампов и шаблонов, которыми пользуются иностранные писатели при создании своих миров и то, как мы, российские читатели это воспринимаем. Поскольку поделать с этим ничего нельзя, предлагаю ознакомиться с этим "по приколу".
Карты.
Итак, мы имеем реальную карту съемок взятую отсюда http://ya2016.com/movies/igra-prestolov-2016-6-sezon/
Имеем карту мира от Джорджа Мартина:
И карту мира планеты Земля:
Добавим также крупный план материка Вестерос, ибо большинство персонажей обитает на нем (ну ладно, не большинство, но Старки - точно):
Все картинки найдены по запросу "Игра Престолов" и "Карта Мира" в Хроме.
Действия "Игры Престолов" на реальной карте мира.
Лично мне вот на этом кусочке карты Мира довольно легко найти места, где происходят основные события "Игры Престолов".
Сравним:
Чтобы не разводить болтовни напишу ниже список мест, которые, скорее всего, в реальном мире находились бы на месте:
Винтерфелл - Канада (либо Шотландия).
Юг - США (или Англия).
Валирия - Эллада и Рим (Греция и Италия).
Астапор, Юнкай - Персия (Турция).
Дотракийское море -Русь+Орда (Россия).
Узкое Море - Атлантический Океан (или пролив Ла-Манш).
Кварт - берег Аравийского моря.
Материк за островом Наат - Африка.
Волантис, Тирош, Лис, Лорат, Браавос - Европа.
Дорн - Мексика.
Стена - граница между Канадой и штатом Аляска. Хотя, сначала, я думал, что это граница между США и Канадой. Также очень напоминает границу между Англией и Шотландией.
Начнем с Валирии, которая погибла от извержений вулканов. Где такое происходило? В Помпеях. Извержение вулкана Везувий описано по ссылке
Известно, что валирийцы имеют светлые волосы и фиолетовые глаза. Имеется гипотеза, где говорится о том, что греческие боги были светловолосыми. Существует также теория о нордическом происхождении греков http://pandoraopen.ru/2013-09-04/k-kakoj-rase-prinadlezhali-drevnie-greki-i-rimlyane/
Так что, валирийцы вполне могут быть греками или римлянами.
Фиолетовые глаза лично мне очень напомнили персонажа Майкла Муркока Принца Корума из "Повелителей мечей" http://moorcock.narod.ru/Worlds/Main/Glossary/Corum1.htm . Раса Вадагов имела светлые волосы и багровую радужку (в некоторых переводах - пурпурный белок) глаза. Написаны две трилогии (и еще три книги, где упоминается этот персонаж) о Коруме были в период 1971-76. То есть, задолго до написания первой книги Мартина и он вполне мог вдохновиться фентези от Муркока. Поскольку есть информация, что Муркок - автор Вселенной Вархаммер, то его вадагов (а, заодно, валирийцев Мартина) можно ассоциировать с эльфами.
Землетрясение вынудило несколько кланов выживших валирийцев переправиться в Северную Америку, куда уже несколько раз приплывали завоеватели (андалы, ройнары и т.п.) и захватить земли там, благодаря своим драконам.
Материк Вестерос одновременно напоминает и Северную Америку и остров Великобритания.
Северную Америку - по карте, Великобританию - гербами домов и общим описанием, больше подходящим домам Англии и Европы средних веков. Здесь же мы видим некоторое противостояние Севера и Юга, напоминающее гражданскую войну в США. (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B2_%D0%A1%D0%A8%D0%90).
Дейнерис, судя по всему, путешествует по берегам Средиземного (Черного или Каспийского) моря, разъезжая по Кавказу, Турции и Ирану, Грузии и Ираку, заезжая в Арабские Эмираты.
Вообще, весь замес в Вестеросе очень напоминает Войну Алой и Белой Розы. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%BE%D0%B9_%D0%B8_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B9_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%8B Розы вам известны, Льва в Английской истории вы тоже легко обнаружите. И даже имена... только послушайте:
Ричард (Рейегард?), Эдмунд (Эйемон, Эйегон?), Ланкастеры (Ланистеры?), Валлийская (валирийская?) марка (где-то в Хайгардене тоже есть некая "марка"), "знамя красного дракона" (Босворт, Генрих (7?)). Не правда ли, очень созвучно и некоторые символы нам очень знакомы?
Американцы вообще искренне (как и каждая крупная страна) считают свою страну центром мира. Именно поэтому описанию мартиновской "Европы" уделяется не очень много времени, а на карте она довольно незначительна и подходит больше для описания некого края света, куда была отправлена одна из главных героинь - Дейнерис. Замечу также, что и остров Великобритания тоже отделен от Европы проливом Ла-Манш, которой точно также может являться Узким морем.
Стена может являться символом защиты от мыслей о том, что Аляску пора бы вернуть России,
и защитой от "русской угрозы", и от глобального потепления в его анти-варианте.
Драконы Дейнерис, хоть убей, напоминают мне бомбардировщики США. У Америки вообще мощная авиация, которая активно принимала участие во многих военных конфликтах Второй Мировой войны и позже. Излюбленная тактика - выжечь все дотла бомбардировками, чтобы затем ввести наземные силы.
Дейнерис со своим возвращением на Вестерос является еще и символом отмены рабства, что тоже очень актуально для США.
Что же касается Дотракийского моря, то это явно необъятные просторы Руси с ее Диким Полем и татаро-монгольскими ордами. Дотракийцы пьют кумыс, кочуют, и отлично стреляют из луков. Русских же (понятных нам русичей), Мартин в своих произведениях упомянуть не удосужился. Это может означать, что для него Русь - территория влияния орд, пришедших с Востока, из Монголии, и то, что Русь - родина скифов. Но, вообще, отсутствие русских на картах выдуманных миров западных писателей привычно. Хотя, я не согласен с тем, что русские воины, именно те, которые воспеваются в нашей истории и былинах, не могут являться ярким народом, достойным упоминания наравне с различными северянами, которые, как правило, символизируют жителей Скандинавии.
Вот такие ассоциации и мысли. И, напоследок, понятный многим игроманам 90-х годов скриншот из МК-2. Которая, кстати, являлась довольно жестокой и кровавой игрой. Прям как некоторые моменты в "Игре Престолов"...
Всем спасибо за чтение, и не судите строго!
Комментариев нет:
Отправить комментарий